حيدر بابا گئجــه دورنا گئچنده کور اوغلونون گوزی قارا سئچنده قير آتينی مينوب کسيب بيچنده من ده بوردان تئز مطلبـه چاتمارام عيوض گليب چاتمويونجان ياتمارام درقصص و افسانه هاي آذربايجاني حكمت ها و متدهاي سازنده اي وجود دارد و آگاهان و بيداران آذري از زمينه ها و روش هاي مختلف جهت تقويت روحيه ظلم ستيزي و عدالت طلبي به ابداع و خلق افسانه هاي گوناگون و متنوع و جذابي مي پرداختند و افسانه كور اوغلي ازجمله افسانه هاي سازنده و مثبتي است كه درزمانهاي كهن توسط انسانهاي پاك و وارسته ساخته شده و سينه به سينه براي آيندگان نقل گرديده است دراين افسانه زيبا و دلنشين نكات مهم و سازنده اي يافت مي شود و مفاهيم زيباي اخلاقي و انساني درپيكره آن پي ريزي شده است ، ازكور اوغلي بعنوان انسان مبارز و قهرمان و ظلم ستيز ي, ...ادامه مطلب
حيدر بابا کندين تويون توتانداقيزگلينلــرحناپيلته ساتاندا بيک گلينه دامنان آلماآتاندا منيم ده او قيز لاروندا گـــوزوم وار عاشيق لارين سازلارينداسوزوم وار درعروسي ها يكي از مراسم اين بود : يك دسته فتيله و يك كاسه حنا كه علامت روشني و سرور بودند دريك سيني گذاشته و با دست دخترها دوره مي گرداندند ، هريك از مدعوين يك رشته فتيله و مقداري از حنا برداشته و بجاي آنها پولي به فراخور حال خود مي گذاشتند و ,کندين,تويون,توتاندا ...ادامه مطلب
حيدر بابا بولاخلارين يارپيزی بوستانلارين گلبسری قارپيزی چرچيلرين آغ نباتی ساققيزی اينده وار داماغيمـــــدا دادوره ر ايتگين گئدن گونلريمدن ياد وره ر پونه چشمه هاي جاري ، خيارو هندوانه بوستانهاي سرسبز ، نبات و آدامس دوره گردان ، هنوز هم مزه آن را احساس مي كنم و روزهاي گم شده خود را به خاطر دارم ، محيط سرسبز و آرامبخش روستا با حلاوت و زيبايي جذاب خود دگرگوني ها و تحولات چشمگيري درذهن شاعر حيد,بولاخلارين,يارپيزی ...ادامه مطلب
حيدربابا ايگيت امک ايتيرمز عمر گئچر افسوس بره بيتيرمز نامرد اولان عمری باشا يتيرمز بيزده والله اونوتماريق سيزلری گورممسک حلال ائدون بيزلری انسان كامل خوبي هارا فراموش نمي كند و درذهنش گذرزمان درحال تداعي است ، و براي او افسوس خوردن به گذشته ها بي معني است مگر اينكه از اتفاقات و رخدادهاي آن عبرت بگيرد اگر كسي دردايره نامردي و ظلم قرارگيرد عمرش به پايان نمي رسد يعني زماني بدرود حيات مي گويد كه د,حيدربابا,ايگيت,ايتيرمز ...ادامه مطلب